Grados académicos

• Doctora en Lingüística, Utrecht Institute of Linguistics UiL-OTS, Países Bajos
• Magíster en Lingüística Aplicada, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
• Licenciada en Lenguas y Letras, Universidad Tecnológica de Chile
  

Título profesional

• Traductora Inglés-Español, Universidad Tecnológica de Chile

Asignaturas

Pregrado

• Traducción General [Traducción/Interpretación Inglés-Español]
  
• Lingüística Aplicada a la Traducción [Traducción/Interpretación Inglés-Español]
• Introducción a los estudios de traducción e interpretación [Traducción/Interpretación Inglés-Español]

Postgrado

• Fundamentos de la comprensión y la producción escrita en primeras y segundas lenguas [Magíster en Lingüística Aplicada]

Líneas de investigación

Sus intereses y experiencia en investigación incluyen los estudios de coherencia, comprensión y procesamiento del lenguaje, el discurso escrito en ámbitos generales y especializados y los procesos cognitivos involucrados en la traducción.

Actualmente, es Investigadora Responsable de su Investigación Postdoctoral Fondecyt 3210252: “La hipótesis de la complejidad cognitiva cumulativa: una aproximación desde el español y por medio de una perspectiva ontogenética”. También participa en el proyecto regular Fondecyt 1201440: “Textos Escolares de Educación Básica: una propuesta con validez psicolingüística para dar cuenta de su lecturabilidad” y es representante del grupo de estudio “Comprensión y procesamiento del discurso” de la ALED-Chile.