Iniciativa del Departamento de Literatura del ILCL, que busca generar crítica y comprensión de la actividad literaria contemporánea, a través de la edición de publicaciones editoriales.
El colectivo nació al interior del Departamento de Literatura del Instituto de Literatura y Ciencias del Lenguaje de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, ante la necesidad de contar con nuevos referentes críticos que ayuden a la comprensión de lo literario como parte de un entramado cultural complejo. Actualmente, Dársena está compuesto por profesores del Instituto, quienes realizan las labores de dirección y editorial, junto a 15 académicos de distintas partes del mundo quienes conforman un Consejo Consultor, cuya función es evaluar los manuscritos de distintos periódos históricos, espacios geográficos y textualidades.
Dársena se establece como un nexo entre lo académico y editorial, trabajando en conjunto con Ediciones Universitarias de Valparaíso (EUV), perteneciente a la PUCV. Es la organización editorial quien realiza la diagramación, corrección de pruebas, impresión, publicación, venta y distribución de los libros presentados. Por su parte, Colección Dársena propone los textos de manera libre, los cuales tienen cuatro líneas de publicación: estudios, archivo, panoramas y lecturas. Esta alianza con EUV, ha logrado que uno de sus libros fuera seleccionado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes para estar disponible en las bibliotecas públicas del país.
Además del ámbito nacional, Colección Dársena ha iniciado la visibilización internacional de sus colecciones mediante iniciativas que incluyen la colaboración con el Fondo Editorial Casa de las Américas, de La Habana, Cuba, institución con la cual ya se han publicado algunos títulos y se ha elaborado una agenda de proyectos conjuntos en elaboración.
DIRECTORA DÁRSENA
EQUIPO DÁRSENA
Mauricio Barría (Universidad de Chile)
Román de la Campa (Universidad de Pennsylvania)
Bruno Cuneo (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso)
Jorge Fornet (Casa de las Américas)
Florencia Garramuño (Universidad de San Andrés, Buenos Aires)
Beatriz González-Stephan (Universidad de Rice)
Dunia Gras (Universidad de Barcelona)
Lucía Guerra (Universidad de California, Irvine)
Sergio Mansilla (Universidad Austral de Chile)
Marcia Martínez Carvajal (Universidad de Valparaíso)
José Antonio Mazzotti (Universidad de Tufts)
Rafael Mondragón (Universidad Nacional Autónoma de México)
Cristián Opazo (Pontificia Universidad Católica de Chile)
Alexandra Ortiz Wallner (Universidad Libre de Berlín)
Clara Parra (Universidad de Concepción)
Juan Poblete (University of California, Santa Cruz)
Julio Ramos (Universidad de California, Berkeley)
Sergio Rojas (Universidad de Chile)
Eneida Maria de Souza (Universidad Federal de Minas Gerais)
ESTUDIOS. Línea dedicada a la publicación de textos críticos sobre problemas literarios tales como: la poetización de las fronteras, imaginarios de infancia y adolescencia, discursos coloniales y poscoloniales, dramaturgia contemporánea, estudios monográficos sobre autores, crítica y teoría literaria latinoamericana, etc.
ARCHIVO. Línea dedicada a publicar o republicar obras y textos cuya puesta en circulación aporten al debate de problemáticas contemporáneas, tales como: epistolarios, crónicas, debates sobre las humanidades durante los siglos XIX y XX, ensayos, traducciones de textos no conocidos en español, etc.
PANORAMAS. Línea que busca aportar directamente a la formación de nuestros estudiantes y al conocimiento del público en general, mediante la publicación de textos que sirvan de introducción a autores o temas literarios de relevancia, tales como el ensayo caribeño contemporáneo, la crítica literaria del siglo XX, ensayos sobre literatura brasileña, etc.
LECTURAS. Línea dedicada a recoger una selección de textos primordiales (ya publicados) que permita comprender la relevancia de dramaturgos y poetas nacionales, tales como José Luis Martínez, Isidora Aguirre, Enrique Lihn, entre otros.
COLECCIÓN ESTUDIOS
Afpunmapu – Fronteras – Borderlands. Poética de los confines: Chile-México. Edición de Tatiana Calderón y Edith Mora (2015).
El lugar de la literatura en el siglo XXI. Edición de Nicolás Vicente, Juan Pablo Hormazábal y Josefina Rodríguez (2017).
Incursiones en la literatura brasileña: de la Colonia a la marginalidad. Horst Nitschack. Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso, Colección Dársena, 2018.
Trans-americanidad. Modernidades subalternas, colonialidad global y las culturas del Gran México. José David Saldívar. Traducción de Mónica González García. La Habana/Valparaíso: Fondo Editorial Casa de las Américas/Colección Dársena, 2018.
Rubén Darío y la modernidad en América Latina. Transitoriedad, comodificación, colonialidad. Edición de Mónica González García. La Habana/Valparaíso: Fondo Editorial Casa de las Américas/Colección Dársena, 2018.
COLECCIÓN ARCHIVOS
Escritos inéditos de Martín Cerda. Edición, prólogo y notas de H. Herrera, G. Geraldo y S. Pérez (2014).
La elocuencia de la lengua española en el siglo XIX, de Rafael Gutiérrez Girardot. Traducción de Juan Guillermo Gómez y editado en conjunto con Clara María Parra Triana (2016).
COLECCIÓN PANORAMAS
Crítica literaria y teoría cultural en América Latina. Para una antología del siglo XX. Edición de Clara María Parra Triana y Raúl Rodríguez Freire (2015). Seleccionado por el Programa de Adquisición de Libros 2016.
Poéticas, archivos y apuestas: estudios del Caribe. Edición de Giselle Román-Medina y Lina Martínez Hernández (2017).
Crítica literaria y teoría cultural en América Latina. Para una antología del siglo XX. Segunda edición, revisada y aumentada, de Clara María Parra Triana y raúl rodríguez freire (2018).
COLECCIÓN LECTURAS
Pajarístico. Aproximaciones a la obra de Juan Luis Martínez. Edición de Jorge Polanco (2015).
Teatro y fulgor. Aproximaciones a la obra de Isidora Aguirre. Edición de M. Martínez, J. Améstica, N. Fuentealba y V. Milosevic (2016).
Aproximaciones a la obra de Humberto Díaz-Casanueva. Edición de Diego Sanhueza Jerez (2017).
